miércoles, 17 de noviembre de 2010

Je ne sais pas, amour

Je ne sais pas,
amico mio,
about love.

Parce que, amour,
è molto difficile
enter in you.

Tu es l´horror
di passione legata
hand and foot.

Confuso amigo,
de ti nada sé.

5 comentarios:

  1. jajaja! que lio de lenguas!
    Es muy divertido traducirlo
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. XD lo que hace el aburrimiento y creer que sabes algo de idiomas (aunque no sea verdad..)

    ResponderEliminar
  3. Imagino de dónde has sacado la idea, pero no lo diré para conservar tu dignidad poética XD

    ResponderEliminar
  4. jajja pues no lo sé ni yo nachito, así que confiesa que fuente crees que h aprovechado que ahora siento curiosidad!

    ResponderEliminar