"Bésame el ventrículo izquierdo, que me caigo, que me caigo" Olaia Pazos

poema a varias voces

Estoy cayendo al vacío

[El ventrículo izquierdo precisaba de oxígeno,

no lo besaste,

yo caí]

el descenso quiso saciar la sed

con una boca con fondo de vicio

donde perder las palabras

[estoy cayendo al vacío porque estás en otro sitio

en una dimensión que no alcanzo]

es pacto de boca a boca

versar motivos para

arrancar el sabor del gaznate

es necesario caer con alguien

precipitarse

[ya te dije que ya no llevo el reloj

para no oírlo a él ni a ti]

precipitarse

infinitivo en presente

[sujeto de una oración contra ti]

dejaré que los elementos del mundo

me fulminen

[no lamentes tu ausencia

me arrastra alguna compañía]

"And I am waiting for a rebirth of wonder" Lawrence Ferlinghetti

Con versos inscrustados de L. Ferlinghetti

traducidos al español

Estoy esperando

un renacer del asombro

como Ferlinghetti 

estoy esperando 

el despertar de la raza humana

-que no existe-

el nacimiento de la piedad entre pueblos

Estoy esperando

que las costas queden sin muertos,

que sus únicos cadáveres

sean viejos cacasenos

Estoy esperando

matar a mis hijos con mi propia mierda

para devolverle a la tierra el favor de la vida

Estoy esperando

a la libertad de las niñas 

que en el cono más sur del interés europeo

mueren desangradas o viven sin derecho al placer

Estoy esperando

a que mi país recupere la memoria

dialogue

bese a todas la idiologías con lengua

y que hablando de lengua

parle con liberdade todas as llengües que fabla*

beldurrik**

Estoy esperando

a ganar un salario a medida de miesfuerzo

a mantenerme yo apesar de tener 20 años

a criar a mis hijos con ese tiempo

que tan poco vale

Estoy esperando

porque en mi cultura se espera a que alguien pase por ahí

y lo solucione todo.

*Catalán y gallego. Hable con libertad todas las lenguas que hablar

**Vasco. Sin miedo

“En ausencia de agua lo que aplaca la sed es el silencio” Juan Vicente Piqueras

Un eslabón roto
provocó que abandonara
el ruido nocturno.

El silencio y él
siempre fueron uno,
pero
la ausencia de tic tac
ahora tenía su nombre.

Y esta sed seca más la garganta,
pues no es mi silencio este
que quema un infierno,
mas el de la olvidada maquinaria
que ya no tiene cabida
en lo diario,
como su corazón tampoco
late ya por nosotros.

"Sin dejar de ser oquedad invisible con raíces eternas" E. de Champourcín

Con versos incrustados de

Luis Cernuda y

Ernestina de Champourcín

Cómo llenarte soledad,

sino contigo misma,

con el silencio,

con la ausencia presente

de un nosotros tranquilo.

Cómo llenarte,

cómo vivir en agónica paz,

en silencio sin compañía.

Cómo, soledad,

si 

no hay mundo que la llene

pero sí algo vivo

que la besa y la calma,

algo que anestesia el llanto,

algo vivo fuera

que no provoca latidos

aquí donde la soledad 

ha buscado refugio.

Sin su silenciosa compañía.

Incongruencias

Repetirse como vómito asqueroso

y sangrar lágrimas por la boca.

Respirar toxinas y morirse.

Ser tierra yerma de deseo ajeno.

Graznar algún canto agradable.

Cualquier cosa para amortiguar

esta caída sin ti.